越南移工台灣過年

FIDOS

越南移工台灣過年：「越在嘉」裏的思鄉情，高雄買房的媽媽終和女兒團圓https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-68248390
同樣過農曆新年的越南人在台灣，也選擇在這個難得的假期中，與朋友相約聚會，祈願來年一切順利。台灣有多達20多萬名越南移工，他們如何慶祝農曆新年，一解鄉愁呢？
嘉義「越在嘉」裏的聚會

來自越南的阮金紅與同樣是紀錄片導演的台灣先生蔡崇隆，2017年在台灣南部嘉義縣民雄鄉開設了「越在嘉」文化中心。之後，這個中心慢慢成為許多越南移工及移民社交或與當地人交流的空間。

阮女士之前接受台灣雜誌採訪時說，「越在嘉」是她自小便期望打造的一個屬於自己的空間，一開始的計劃是單純的想要有一個地方能跟越南姐妹聚會，或跟社區居民交流，「讓多一點台灣人更了解我們的文化，他們才會真正尊重我們。」

今年31歲的「越在嘉」新年派對常客、越南移工阿尊（Tuan），有同樣的看法。

阿尊向BBC中文說，他在木材廠工作，今年是第六個在異鄉度過的春節。他十分感激有「越在嘉」這樣的一個空間，讓他與朋友們一起歡慶新年，一解思鄉之情。

依據台灣法令，一般情況下移工一年內僅能離境一次。去年阿尊已經回家探望家人一次了，春節就待在台灣過。

來自廣治省的阿尊表示，每次春節假期，大家匯到「越在嘉」聚會，在一塊煮自己的家鄉食物，特別是豬肉餡餅。大快朵頤之外，還會布置會場，展示越南文化。同時還會舉辦一些活動，向台灣人士介紹越南文化跟移工的工作處境等等：「活動不僅幫助我們減少思鄉之情和在異國他鄉慶祝農曆新年的感覺，也向國際友人宣傳了一些越南獨特的文化特色。」他感謝兩位導演提供了這個空間。

他也告訴記者，在台灣辛勤工作，總是還有語言隔閡，最大的困難是薪資少而工時長，他期待台灣政府能協助他們在台灣的工作有合理的回報。

另一位阿尊的好友，今年26歲的阿玉（Ngoc Le）也是「越在嘉」的常客。在南台灣農業大縣嘉義一家工廠工作已經六年了。來自廣平省的阿玉告訴BBC說，在台灣打工確實很辛苦，「工作時間好長好累，但收到的薪資卻很微薄。」

根據台灣法令，營造、製造、機構看護及海洋漁撈等移工，其月薪不得低於勞動基凖法所定的基本工資，即新台幣2萬7470元 （約860元美金）。但他們要償還從越南及台灣兩地人力資源公司預借的中介費，因此許多人來台工作的前幾年，薪資都是拿去還債。

阿玉說大家每一年新年願望都是期盼著加工資，談到過年則有滿滿的鄉愁：「我很開心有這樣一個地方可以跟朋友們歡慶新年。但是，其實每到新年也會感到難過，因為會想家。我想念越南的家人。」

阿玉告訴BBC，台灣過春節，還是沒有在越南那麼熱鬧。但他說不大出來原因，不過他同意，或許是在過大節的時候更想家，好想念遠方的家人跟好友吧。